-
21 against receipt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against receipt
-
22 against security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against security
-
23 against security; on a security of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against security; on a security of
-
24 against stop
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against stop
-
25 against stream
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against stream
-
26 against the background
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the background
-
27 against the cold
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the cold
-
28 against the collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the collar
-
29 against the contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the contract
-
30 against the current
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the current
-
31 against the end of the week
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against the end of the week
-
32 against the face of
с противоположной стороныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > against the face of
-
33 against the wall
у стены к стенеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > against the wall
-
34 against time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against time
-
35 against trans
Большой англо-русский и русско-английский словарь > against trans
-
36 against the background
на фонеАнгло-русский словарь экономических терминов > against the background
-
37 set against
1) поставить, положить( кого-л., что-л.) рядом с( чем-л., кем-л.) Set the sleeping child against his brother. ≈ Положите уснувшего младенца рядом с его братом. I set the basket against the door. ≈ Я поставила корзину рядом с дверью.
2) сравнивать, сопоставлять, противопоставлять Setting the results against those of the last election, we can see a clear improvement. ≈ Если сравнить нынешние результаты с результатами предыдущих выборов, можно увидеть значительное улучшение. We must set the cost against the advantages of the new invention. ≈ Мы должны установить цену в соответствии с преимуществами нового изобретения.
3) восстанавливать против кого-л. What have I ever done to set her against me? ≈ Что же я такого сделал, чтобы восстановить ее против себя?
4) быть категорически против (чего-л.), противиться( чему-л.) to set oneself against (a proposal, etc.) ≈ решительно воспротивиться( принятию предложения и т. п.) Mary's father was set against the marriage from the beginning. ≈ Отец Мери с самого начал был против свадьбы.Большой англо-русский и русско-английский словарь > set against
-
38 set against
set against а) поставить, положить (кого-л., что-л.) рядом с (чем-л.,кем-л.) set the sleeping child against his brother. I set the basket againstthe door. б) сравнивать, сопоставлять, противопоставлять Setting the resultsagainst those of the last election, we can see a clear improvement. We mustset the cost against the advantages of the new invention. в) восстанавливатьпротив кого-л. What have I ever done to set her against me? г) быть категори-чески против (чего-л.), противиться (чему-л.) to set oneself against( aproposal, etc.) решительно воспротивиться (принятию предложения и т. п.)Mary's father was set against the marriage from the beginning. -
39 bang against
bang against ударить(ся); стукнуть(ся) I banged my head against thedoorpost and hurt it. The car banged against the garage door and damaged it.bang one's head against a brick wall пытаться пробить головой стену, старатьсянапрасно (употребляется только во временах Continuous) Grace went on writingto her red-haired boy even though he didn't reply to a single letter for ayear; she was banging her head against a brick wall. -
40 be against
См. также в других словарях:
against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… … Dictionary of American idioms
against the grain — {adv. phr.} 1. Across rather than with the direction of the fibers (as of wood or meat). * /He sandpapered the wood against the grain./ 2. So as to annoy or trouble, or to cause anger or dislike. Usually follows go . * /His coarse and rude ways… … Dictionary of American idioms
Against the Grain — may refer to:In broadcast media: * Against the Grain (TV series), 1993 NBC drama series with Ben Affleck * Against the Grain (radio program), an interview program on Pacifica Radio station KPFA, Berkeley, hosted by C.S. SoongIn music:* Against… … Wikipedia
Against — A*gainst (?; 277), prep. [OE. agens, ageynes, AS. ongegn. The s is adverbial, orig. a genitive ending. See {Again}.] 1. Abreast; opposite to; facing; towards; as, against the mouth of a river; in this sense often preceded by over. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Against the sun — Against A*gainst (?; 277), prep. [OE. agens, ageynes, AS. ongegn. The s is adverbial, orig. a genitive ending. See {Again}.] 1. Abreast; opposite to; facing; towards; as, against the mouth of a river; in this sense often preceded by over. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Against — may refer to: Against (album), a 1998 album by Brazilian heavy metal band Sepultura Against (song), the title track song from the Sepultura album Against (American band), an American thrash band Against (Australian band), an Australian hardcore… … Wikipedia
Against Apion — (lat. Contra Apionem or In Apionem) was a polemical work written by Flavius Josephus as a defense of Judaism as a classical religion and philosophy, stressing its antiquity against what he perceived as more recent traditions of the Greeks. Text… … Wikipedia
Against medical advice — Against Medical Advice, or AMA, sometimes known as DAMA, Discharge Against Medical Advice, is a term used with a patient who checks himself out of a hospital against the advice of his doctor. While it may not be medically wise for the person to… … Wikipedia
Against Nature — may refer to: * À rebours , a French novel by Joris Karl Huysmans *a controversial television documentary by Martin Durkin *Against Nature (album), a 1989 rock album by The Fatima Mansions *Against Nature?, a museum exhibition on homosexuality in … Wikipedia
against the clock — See: AGAINST TIME … Dictionary of American idioms
against the clock — See: AGAINST TIME … Dictionary of American idioms
